MENTIONS LÉGALES
finanzsoft gmbh
Reinacherstrasse 129
4053 Bâle, Suisse
Téléphone : +41 61 / 520 01 00
Responsabilité du contenu :
Markus Graf / Directeur général
Registre du commerce :
Canton de Bâle-Ville
Martinsgasse 5
4001 Bâle, Suisse
N° HRB : CHE-109.308.723
Avis juridique / Clause de non-responsabilité
Les personnes et institutions accédant aux informations sur les sites web de finanzsoft gmbh (FS) acceptent les conditions suivantes. Aucune autre garantie n'est donnée en rapport avec les produits et services sur ces sites web, y compris les contacts téléphoniques et/ou personnels entre les employés de FS et les employés mandatés par FS. Toute garantie donnée ne sera juridiquement contraignante que si elle est confirmée par écrit par FS.
Les informations publiées sont fournies par FS exclusivement à des fins d'usage personnel et d'information et peuvent être modifiées à tout moment sans préavis. FS ne fournit aucune garantie (ni expresse ni implicite) quant à l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des informations publiées sur le site web de FS. En particulier, FS n'est pas tenue de retirer les informations obsolètes du site web de FS ou de les étiqueter expressément comme telles.
Les informations sur le site web de FS ne constituent pas des aides à la décision pour des questions économiques, juridiques ou autres.
Limitation de responsabilité
FS décline, sans limitation, toute responsabilité pour toute perte ou dommage de quelque nature que ce soit—qu'il soit direct, indirect ou consécutif—qui pourrait découler de l'utilisation ou de l'accès au site web de FS ou des liens vers des sites web tiers.
De plus, FS décline toute responsabilité pour la manipulation du système informatique de l'utilisateur par des personnes non autorisées. FS met explicitement en garde contre le risque de virus et la possibilité d'attaques ciblées de pirates informatiques. Pour lutter contre les virus, il est recommandé d'utiliser des versions de navigateur actuelles et d'installer des logiciels antivirus mis à jour en continu. Les e-mails provenant de sources inconnues et les pièces jointes inattendues ne doivent généralement pas être ouverts.
Références et liens
Dans le cas de références directes ou indirectes à des sites web externes (« liens ») qui échappent à la responsabilité de l'auteur, la responsabilité ne s'appliquerait que si l'auteur avait connaissance du contenu et qu'il lui était techniquement possible et raisonnable d'empêcher l'utilisation de contenus illégaux. L'auteur déclare expressément que, au moment de la création des liens, aucun contenu illégal n'était identifiable sur les pages liées. L'auteur n'a aucune influence sur la conception actuelle et future, le contenu ou la paternité des pages liées/associées. Par conséquent, l'auteur se distance expressément de tout contenu de toutes les pages liées/associées qui ont été modifiées après la mise en place du lien. Cette déclaration s'applique à tous les liens et références établis dans l'offre internet propre de l'auteur ainsi qu'aux inscriptions de tiers dans les livres d'or, les forums de discussion et les listes de diffusion établis par l'auteur.
Restrictions légales locales
Le site web de FS n'est pas destiné aux personnes soumises à une juridiction légale interdisant la publication ou l'accès au site web de FS (en raison de la nationalité de la personne concernée, de sa résidence ou d'autres raisons). Les personnes auxquelles ces restrictions s'appliquent sont interdites d'accéder au site web de FS.
Droit d'auteur et droit des marques
L'auteur s'efforce de respecter les droits d'auteur de tous les graphiques, documents audio, séquences vidéo et textes utilisés dans toutes les publications, d'utiliser des graphiques, documents audio, séquences vidéo et textes créés par eux-mêmes ou de recourir à des graphiques, documents audio, séquences vidéo et textes libres de droits. Toutes les marques et noms commerciaux mentionnés dans l'offre en ligne et, le cas échéant, protégés par des tiers sont soumis sans restriction aux dispositions de la loi applicable sur les marques et aux droits de propriété des propriétaires enregistrés respectifs. La simple mention de telles marques ne signifie pas qu'elles ne sont pas protégées par les droits de tiers ! Le droit d'auteur pour les objets publiés créés par l'auteur reste exclusivement à l'auteur des pages. La reproduction ou l'utilisation de tels graphiques, documents audio, séquences vidéo et textes dans d'autres publications électroniques ou imprimées n'est pas autorisée sans le consentement exprès de l'auteur.
Protection des données
Ces avis de protection des données s'appliquent au traitement des données par :
finanzsoft gmbh (ci-après : le Responsable du traitement)
Reinacherstrasse 129
4053 Bâle, Suisse
Téléphone : +41 61 / 520 01 00
Le délégué à la protection des données du Responsable du traitement peut être contacté à l'adresse mentionnée ci-dessus, à l'attention de Markus Graf, ou par e-mail à graf@finanzsoft.ch.
Collecte et stockage des données personnelles ainsi que le type et l'objectif de leur utilisation lors de la visite du site web
Lorsque vous accédez à notre site web www.finanzsoft.ch, des informations sont automatiquement envoyées par le navigateur utilisé sur votre appareil au serveur de notre site web. Ces informations sont temporairement stockées dans un fichier journal (log file). Les informations suivantes sont collectées sans votre intervention et stockées jusqu'à leur suppression automatique :
-
Type et version du navigateur
-
Système d'exploitation utilisé
-
Site web à partir duquel vous nous visitez (URL de référence)
-
Site web que vous visitez
-
Date et heure de votre accès
-
Votre adresse de protocole Internet (IP)
-
Fournisseur d'accès à Internet
Les données mentionnées ci-dessus sont traitées par nos soins aux fins suivantes :
-
Assurer une connexion fluide au site web,
-
Assurer une utilisation confortable de notre site web,
-
Évaluer la sécurité et la stabilité du système, et
-
À d'autres fins administratives.
La base légale du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f du RGPD. Notre intérêt légitime découle des finalités susmentionnées de la collecte de données. En aucun cas, nous n'utilisons les données collectées pour tirer des conclusions sur votre personne.
De plus, nous utilisons des cookies et des services d'analyse lors de votre visite sur notre site web. Pour des explications plus détaillées, veuillez consulter les sections 4 et 5 de cette politique de confidentialité.
Lors de l'inscription à notre newsletter
Si vous avez expressément consenti conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a du RGPD, nous utiliserons votre adresse e-mail pour vous envoyer régulièrement notre newsletter. Il suffit de fournir une adresse e-mail pour recevoir la newsletter.
Vous pouvez vous désinscrire à tout moment, par exemple via un lien à la fin de chaque newsletter. Alternativement, vous pouvez également envoyer votre demande de désinscription à tout moment par e-mail à service@finanzsoft.ch.
Lors de l'utilisation de notre formulaire de contact
Pour toute demande, nous vous offrons la possibilité de nous contacter via un formulaire disponible sur le site web. Une adresse e-mail valide est requise afin que nous sachions de qui provient la demande et pour pouvoir y répondre. Des informations supplémentaires peuvent être fournies volontairement.
Le traitement des données à des fins de prise de contact est basé sur votre consentement volontaire conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a du RGPD.
Les données personnelles que nous collectons pour l'utilisation du formulaire de contact seront automatiquement supprimées après que nous aurons traité votre demande.
Divulgation des données
Vos données personnelles ne seront pas transmises à des tiers à des fins autres que celles énumérées ci-dessous.
Nous ne partageons vos données personnelles avec des tiers que si :
-
Vous avez donné votre consentement explicite conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a du RGPD,
-
La divulgation est nécessaire pour l'affirmation, l'exercice ou la défense de droits en justice en vertu de l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f du RGPD, et qu'il n'y a pas de raison de supposer que vous avez un intérêt supérieur à ce que vos données ne soient pas divulguées,
-
En cas d'obligation légale de transmettre des données en vertu de l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point c du RGPD, ou
-
Cela est légalement permis et nécessaire en vertu de l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point b du RGPD pour le traitement des relations contractuelles avec vous.
Cookies
Nous utilisons des cookies sur notre site web. Ce sont de petits fichiers que votre navigateur crée automatiquement et qui sont stockés sur votre appareil (ordinateur portable, tablette, smartphone, etc.) lorsque vous visitez notre site. Les cookies ne causent aucun dommage à votre appareil, ni ne contiennent de virus, de chevaux de Troie ou d'autres logiciels malveillants.
Des informations spécifiques à l'appareil utilisé sont stockées dans le cookie. Cependant, cela ne signifie pas que nous pouvons directement déterminer votre identité grâce à ces cookies.
L'utilisation des cookies sert, d'une part, à rendre l'utilisation de notre offre plus pratique pour vous. Par exemple, nous utilisons des cookies de session pour reconnaître que vous avez déjà visité certaines pages de notre site web. Ceux-ci sont automatiquement supprimés lorsque vous quittez notre site.
En outre, nous utilisons des cookies temporaires pour optimiser la convivialité. Ceux-ci sont stockés sur votre appareil pour une période déterminée. Si vous visitez à nouveau notre site pour utiliser nos services, il reconnaîtra automatiquement que vous y êtes déjà venu, ainsi que les saisies et paramètres que vous avez effectués, afin que vous n'ayez pas à les saisir à nouveau.
Nous utilisons également des cookies pour enregistrer statistiquement l'utilisation de notre site web et l'évaluer dans le but d'optimiser notre offre pour vous (voir section 5). Ces cookies nous permettent de reconnaître automatiquement que vous nous avez déjà rendu visite lorsque vous revenez sur notre site web. Ces cookies sont automatiquement supprimés après une période définie.
Les données traitées par les cookies sont nécessaires aux fins susmentionnées afin de protéger nos intérêts légitimes ainsi que ceux de tiers conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f du RGPD.
La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies. Cependant, vous pouvez configurer votre navigateur de manière à ce qu'aucun cookie ne soit stocké sur votre ordinateur ou qu'un avis apparaisse toujours avant qu'un nouveau cookie ne soit enregistré. Désactiver complètement les cookies peut signifier que vous ne pourrez pas utiliser toutes les fonctions de notre site web.
Outils d'analyse et de suivi
Les mesures de suivi énumérées ci-dessous et utilisées par nos soins sont effectuées conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f du RGPD. Avec les mesures de suivi que nous utilisons, nous visons à garantir la conception adaptée aux besoins et l'optimisation continue de notre site web. De plus, nous utilisons des mesures de suivi pour enregistrer statistiquement l'utilisation de notre site web et l'évaluer dans le but d'optimiser notre offre pour vous. Ces intérêts sont considérés comme légitimes au sens de la disposition susmentionnée.
Les finalités spécifiques du traitement des données et les catégories de données concernées peuvent être trouvées dans les descriptions des outils de suivi respectifs.
Google Analytics
Dans le but de concevoir un site web adapté aux besoins et d'assurer une optimisation continue, nous utilisons Google Analytics, un service d'analyse web fourni par Google Inc. (https://www.google.com/intl/fr/about/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis ; ci-après dénommé « Google »). Dans ce cadre, des profils d'utilisation pseudonymisés sont créés et des cookies (voir section 4) sont utilisés. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web, telles que :
-
Type et version du navigateur,
-
Système d'exploitation utilisé,
-
URL de référence (la page précédemment visitée),
-
Nom d'hôte de l'ordinateur accédant (adresse IP),
-
Heure de la demande du serveur,
sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Les informations sont utilisées pour évaluer l'utilisation du site web, compiler des rapports sur l'activité du site web et fournir d'autres services liés à l'utilisation du site web et d'internet à des fins de recherche de marché et de conception adaptée aux besoins de ces pages internet. Ces informations peuvent également être transférées à des tiers si la loi l'exige ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google. En aucun cas votre adresse IP ne sera fusionnée avec d'autres données de Google. Les adresses IP sont anonymisées, de sorte qu'une identification est impossible (IP masking).
Vous pouvez empêcher l'installation de cookies en ajustant les paramètres de votre logiciel de navigation ; toutefois, veuillez noter que, dans ce cas, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité.
De plus, vous pouvez empêcher la collecte des données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) et le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant un module complémentaire pour le navigateur (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr).
Alternativement, en particulier pour les navigateurs sur appareils mobiles, vous pouvez empêcher la collecte de données par Google Analytics en cliquant sur ce lien. Cela placera un cookie de désactivation (opt-out), qui empêchera la collecte future de vos données lors de vos visites sur ce site web. Le cookie de désactivation ne s'applique qu'à ce navigateur et à notre site web, et sera stocké sur votre appareil. Si vous supprimez les cookies de ce navigateur, vous devrez de nouveau activer le cookie de désactivation.
Pour plus d'informations sur la protection des données en lien avec Google Analytics, vous pouvez consulter l'aide de Google Analytics (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr).
Suivi des conversions Google Adwords
Pour enregistrer statistiquement l'utilisation de notre site web et l'évaluer dans le but d'optimiser notre site, nous utilisons également le suivi des conversions Google. Lorsque vous arrivez sur notre site web via une annonce Google, Google Adwords place un cookie (voir section 4) sur votre ordinateur.
Ces cookies expirent après 30 jours et ne sont pas utilisés pour l'identification personnelle. Si un utilisateur visite certaines pages du site web d'un client Adwords et que le cookie n'a pas encore expiré, Google et le client peuvent détecter que l'utilisateur a cliqué sur l'annonce et a été redirigé vers cette page.
Chaque client Adwords reçoit un cookie différent, ce qui signifie que les cookies ne peuvent pas être suivis sur les sites web des clients Adwords. Les informations collectées à l'aide du cookie de conversion sont utilisées pour générer des statistiques de conversion pour les clients Adwords qui ont opté pour le suivi des conversions. Les clients Adwords reçoivent le nombre total d'utilisateurs qui ont cliqué sur leur annonce et ont été redirigés vers une page marquée avec le suivi des conversions. Cependant, ils ne reçoivent aucune information permettant d'identifier personnellement les utilisateurs.
Si vous ne souhaitez pas participer au processus de suivi, vous pouvez refuser l'installation du cookie nécessaire, par exemple, en ajustant les paramètres de votre navigateur pour désactiver la création automatique de cookies de manière générale. Vous pouvez également désactiver les cookies pour le suivi des conversions en configurant votre navigateur pour bloquer les cookies du domaine « www.googleadservices.com ». La politique de confidentialité de Google concernant le suivi des conversions peut être consultée ici : (https://services.google.com/sitestats/fr.html).
Droits des personnes concernées
Vous avez le droit de :
-
Demander des informations sur vos données personnelles traitées par nos soins conformément à l'article 15 du RGPD. En particulier, vous pouvez demander des informations sur les finalités du traitement, la catégorie de données personnelles, les catégories de destinataires auxquels vos données ont été ou seront divulguées, la durée de conservation prévue, l'existence d'un droit de rectification, d'effacement, de limitation du traitement ou d'opposition, l'existence d'un droit de déposer une plainte, l'origine de vos données si elles n'ont pas été collectées par nos soins, ainsi que l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris le profilage, et, le cas échéant, des informations pertinentes sur les détails ;
-
Demander la rectification des données personnelles inexactes ou incomplètes stockées par nos soins sans délai, conformément à l'article 16 du RGPD ;
-
Demander l'effacement de vos données personnelles stockées par nos soins, conformément à l'article 17 du RGPD, sauf si le traitement est nécessaire pour exercer le droit à la liberté d'expression et d'information, pour respecter une obligation légale, pour des raisons d'intérêt public, ou pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice ;
-
Demander la limitation du traitement de vos données personnelles conformément à l'article 18 du RGPD, dans la mesure où vous contestez l'exactitude des données, le traitement est illicite, mais vous vous opposez à leur effacement, et nous n'avons plus besoin des données, mais vous en avez besoin pour constater, exercer ou défendre des droits en justice, ou si vous vous êtes opposé au traitement conformément à l'article 21 du RGPD ;
-
Recevoir vos données personnelles que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou demander leur transmission à un autre responsable du traitement, conformément à l'article 20 du RGPD ;
-
Retirer votre consentement à tout moment conformément à l'article 7, paragraphe 3 du RGPD. Cela signifie que nous ne pourrons plus continuer à traiter vos données sur la base de ce consentement à l'avenir, et
-
Déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle conformément à l'article 77 du RGPD. Vous pouvez généralement contacter l'autorité de contrôle de votre lieu de résidence habituel, de votre lieu de travail ou du siège de notre entreprise.
Droit d'opposition
Si vos données personnelles sont traitées sur la base d'intérêts légitimes conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f du RGPD, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles conformément à l'article 21 du RGPD, à condition qu'il existe des raisons découlant de votre situation particulière ou si l'opposition est dirigée contre le marketing direct. Dans ce dernier cas, vous disposez d'un droit d'opposition général que nous mettrons en œuvre sans exiger de situation particulière.
Si vous souhaitez exercer votre droit d'opposition, il vous suffit d'envoyer un e-mail à service@finanzsoft.ch.
Sécurité des données
Lors de votre visite sur notre site web, nous utilisons le protocole SSL (Secure Socket Layer) largement répandu, en lien avec le plus haut niveau de cryptage pris en charge par votre navigateur. Il s'agit généralement d'un cryptage 256 bits. Si votre navigateur ne prend pas en charge le cryptage 256 bits, nous utilisons à la place la technologie 128 bits v3. Vous pouvez savoir si une page particulière de notre site web est transmise sous forme cryptée grâce au symbole de clé ou de cadenas fermé affiché dans la barre d'état inférieure de votre navigateur.
De plus, nous utilisons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre toute manipulation accidentelle ou intentionnelle, perte partielle ou totale, destruction ou accès non autorisé par des tiers. Nos mesures de sécurité sont continuellement améliorées en fonction des développements technologiques.
Mises à jour et modifications de cette politique de confidentialité
Cette politique de confidentialité est actuellement en vigueur et a été mise à jour pour la dernière fois en avril 2018.
Modifications de cette politique de confidentialité
À mesure que notre site web et nos offres évoluent, ou en raison de changements dans les exigences légales ou réglementaires, il peut être nécessaire de modifier cette politique de confidentialité. La politique de confidentialité actuelle peut être consultée et imprimée à tout moment sur notre site web à l'adresse www.finanzsoft.ch.
Clause de non-responsabilité
Cette clause de non-responsabilité est à considérer comme faisant partie de l'offre internet à partir de laquelle vous avez été référé à cette page. Si des parties ou des formulations individuelles de ce texte ne sont pas, ne sont plus ou ne sont pas entièrement conformes à la situation juridique actuelle, les autres parties du document restent inchangées quant à leur contenu et à leur validité.
Droits d'image / Attribution
Certaines images intégrées dans ce projet web sont soumises à la licence standard de Fotolia. Les images Fotolia suivantes ont été utilisées :
---------------------------------------------
Des informations supplémentaires peuvent être trouvées sur Fotolia.